齐恒公管仲鲍叔牙议论文_齐恒公管仲鲍叔

1.鲍叔牙荐管仲翻译

万物都是相辅相成的，齐恒公、管仲、鲍叔牙这三个人之所以成功就是因为他们相互辅佐的结果。管仲可以成为中国历史上最杰出的宰相就遇到了知音鲍叔牙，而鲍叔牙辅助齐恒公坐上君王宝座成就了齐恒公也成就了自己成为齐国的宰相，那是他应得的，但是他的谦让和理智极力举荐了管仲，所以他们三个人相互成就了别人也成就了自己。

世上知音人难觅，但是却给管仲遇上了，鲍叔牙深知管仲的难处，鲍叔牙的善良和智慧在一定程度上帮助了管仲，管仲虽然有非凡的谋略和才智但是由于贫寒并没有为人所知晓，在鲍叔牙在管仲打仗的时候临阵逃脱和喜欢谋取利益上并没有片面的认为管仲就是一个小人而舍弃这个朋友，相反谅解管仲的难处，管仲孝顺长辈，不希望自己比母亲先白头人送黑头人，所以贪生怕一心只为了侍奉自己的母亲，鲍叔牙出色的辨人能力让管仲喜得知音人，愿意与朋友一起出生入效力于齐恒公，到了最后鲍叔牙被册封宰相一职，但是被他拒绝他深知自己的能力有限，管仲比自己更加适合这个位置，能不贪慕名利有自知之明的友人着实难寻啊，遇上鲍叔牙即是管仲的福气，也是齐恒公的幸运。

鲍叔牙也知道自己的主公是一个怎样的人，齐恒公心胸开阔，有远见不拘于小节，这从齐恒公敢于人用一个曾经想要刺杀自己的敌人，并且信任管仲数十年，最终成就自己的霸业，单单这一点就有很多人做不到这一步，深深的做到了用人不疑、疑人不用的极致之处。到了最后鲍叔牙谦虚推辞宰相之位给管仲齐恒公也豁达的接受了，表明了齐恒公这个广阔的胸襟，重用了管仲一生，这对于管仲来说也是自己的福气，遇上了贤良的君主，和知音友人。

他们三个人能够取得成就那是他们互相成就了对方，才得以成就自己的事业，这开阔的胸襟是现代人也很难做到的，善用贤人，我认为世上最幸运莫过于他们三人，齐恒公能遇到贤人服务自己一生，管仲和鲍叔牙遇上知音合明君。

鲍叔牙荐管仲翻译

出自：《管子●小称》

原文：桓公、管仲、鲍叔牙、甯戚四人饮，饮酣，桓公谓鲍叔牙曰；阖不起为寡人寿乎？鲍叔牙奉杯而起曰：使公毋忘出如莒时也，使管子毋忘束缚在鲁也，使甯戚毋忘饭牛车下也，桓公辟席再拜曰：寡人与二大夫能无忘夫子之言，则国之社稷必不危矣。

翻译：

一天，齐桓公和管仲、鲍叔牙、宁戚喝酒。齐桓公跟鲍叔牙说：“先生能够给我致祝酒词么？”鲍叔牙拔起酒杯站起来说：“希望我的君王您不要忘记当年在莒国逃难的日子；希望管仲先生不要忘记和公子纠逃亡鲁国最后被绑缚送回的日子；希望宁戚先生不要忘记假扮卖牛而在我王车前敲着牛角大声歌唱的时候！（参见百科词条：宁戚饭牛）”。

齐桓公离开席位向鲍叔牙拜谢道：“我和两位大夫都不会忘记阁下的教诲的。齐国一定不会就此衰败的。”鲍叔牙的这些话说明要学会居安思危，这样才不会忘记当初的志向，人也不会变的骄傲自满。

文言文《桓公自莒反于齐，使鲍叔牙为宰》，翻译成现代汉语是：

齐桓公从莒回到齐国以后，任命鲍叔牙当宰相。鲍叔牙辞谢说：“我是您的庸臣。国君要对我施加恩惠，使我不至于挨饿受冻，就算恩赐了。如果一定要治理国家，则不是我所能做的，只有管夷吾才可以当此重任。我有五个方面不如管夷吾：宽惠爱民，我不如他；治国不失权柄，我不如他；忠信以交好诸侯，我不如他；制定礼仪可以示范于四方，我不如他；披甲击鼓，立在军门，使百姓勇气倍增，我不如他。管仲，好比人民的父母，将欲治理儿子，就不可不用他们的父母。”桓公说：“管夷吾亲自射我，射中了带钩，几乎使我丧命，现在竟要起用他，可以吗？”鲍叔牙说：“他也是为了自己的君主这样做的。您只要赦罪而让他回国，他将同样为您效力。”桓公说：“那么应该怎么办呢？”鲍叔牙说：“您可派人到鲁国去要回他。”桓公说：“施伯是鲁国的谋臣。他知道我将起用管仲，一定不肯放回给我。”鲍叔牙说：“您教使者这样说：‘我君有一个不忠之臣在贵国，需要引渡回来在群臣面前处。’鲁国的国君必然应允。不过，施伯知道夷吾的才干，一定设法让他在鲁国执政。夷吾如果接受，鲁国就能削弱齐国；夷吾不接受，他估计管仲将要回齐，一定要杀他。”桓公说：“那么你估计管夷吾会接受么？”鲍叔牙说：“不会，夷吾事奉君王，是没有二心的。”桓公说：“他对我也能这样么？”鲍叔牙回答说：“不是为了您，而是为了先君和国家。您若想安定国家，就赶快去要回他，否则就来不及了。”

桓公派遣鲍叔牙去鲁国议和，鲍叔牙对鲁国国君说：“公子纠，是亲人，请您替我国杀掉。”鲁国便替齐国杀了公子纠。鲍叔牙又说：“管仲是我们的仇人，请交我国自己处理才甘心。”鲁国国君答应了。施伯对鲁侯说：“不要交回。齐国不是要杀他，而是要用他为政。管仲是天下的贤人，是大材。楚国用他则楚国得志于天下，晋国用他则晋国得志于天下，狄国用他则狄国得志于天下。现在齐国要是得到他。将来必是鲁国的祸患，您为什么不把他杀掉而把他的尸体归还齐国呢？”鲁国国君说：“好。”鲁国将要杀管仲，鲍叔牙进言说：“在齐国杀，是杀齐国的；在鲁国杀，是杀鲁国的。我们国君要得到活的，把他处在齐国，是为教育群臣而行杀；若是得不到活的，就等于您和我们国君的叛贼站在一起了，这不是我们国君所要求的。使臣我不敢从命。”于是鲁君不杀管仲，把管仲活着捆起来押送回齐国。

鲍叔牙